最終更新日
：2025/12/08
siedzieć cicho jak mysz pod miotłą
動詞
慣用表現
未完了相
自動詞
とても静かにしている / 息をひそめている / 目立たないようにじっとしている
英語の意味
(intransitive, idiomatic) to be as quiet as a mouse
復習用の問題
正解を見る
(自動詞、慣用句) ネズミのように静かであること
正解を見る
siedzieć cicho jak mysz pod miotłą
Podczas uroczystości publicznej, Marek musiał siedzieć cicho jak mysz pod miotłą, aby nie zakłócać wyjątkowej atmosfery.
正解を見る
公共のイベント中、マレクはその独特な雰囲気を乱さないように、まるでネズミのように静かでいなければなりませんでした。
公共のイベント中、マレクはその独特な雰囲気を乱さないように、まるでネズミのように静かでいなければなりませんでした。
正解を見る
Podczas uroczystości publicznej, Marek musiał siedzieć cicho jak mysz pod miotłą, aby nie zakłócać wyjątkowej atmosfery.
ポーランド語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
