polish

jak Boga kocham

IPA（発音記号）

/jaɡ ˈbɔ.ɡa ˈkɔ.xam/

感動詞

慣用表現

神に誓って、本当に、絶対に（＝強い断言） / （慣用句）命にかけて、本気でそうだと誓うときの言い回し

英語の意味

(idiomatic) as I live and breathe (used to declare the truth of something with emphasis)

Na spotkaniu każdy przyznał, jak Boga kocham, że nasze wysiłki przyniosły rezultaty.

会議では、皆が、生きている限り、我々の努力が実を結んだことを認めました。

At the meeting, everyone admitted, as I live and breathe, that our efforts paid off.