polish

od rzeczy

IPA（発音記号）

/ɔdˈʐɛ.t͡ʂɨ/

副詞

慣用表現 比較不能

的外れに / 話題から外れて / 無関係に

英語の意味

(idiomatic) not on point, not on topic, irrelevantly

Podczas spotkania, wypowiedź prelegenta była od rzeczy, przez co trudno było śledzić główny wątek dyskusji.

会議中、講演者の発言は全く的外れで、そのため議論の主な流れを追うのが難しかった。

During the meeting, the speaker's remark was completely off-topic, making it difficult to follow the main thread of the discussion.

do rzeczy （ canonical ）