最終更新日 :2025/12/07

pokazać, gdzie pieprz rośnie

動詞
ユーモラス 慣用表現 自動詞

罰する / こらしめる / (人に)思い知らせる

英語の意味
(intransitive, humorous, idiomatic) to punish [+dative = someone]
このボタンはなに?

教師は授業にいつも遅刻するミハウに、厳しく懲らしめることに決めた。

The teacher decided to give Michał a good spanking for his constant tardiness to class.

このボタンはなに?

canonical

復習用の問題

正解を見る

(自動詞、ユーモラス、慣用表現) 罰する [+与格 = 誰か]

(自動詞、ユーモラス、慣用表現) 罰する [+与格 = 誰か]

正解を見る

pokazać, gdzie pieprz rośnie

Nauczyciel postanowił pokazać, gdzie pieprz rośnie Michałowi za jego ciągłe spóźnianie się na lekcje.

正解を見る

教師は授業にいつも遅刻するミハウに、厳しく懲らしめることに決めた。

教師は授業にいつも遅刻するミハウに、厳しく懲らしめることに決めた。

正解を見る

Nauczyciel postanowił pokazać, gdzie pieprz rośnie Michałowi za jego ciągłe spóźnianie się na lekcje.

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★