Chinese

不正當競爭

IPA（発音記号）

/pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

ピンイン

bù zhèngdàng jìngzhēng [Phonetic:bú zhèngdàng jìngzhēng]

広東語の発音（粵拼）

bat¹ zing³ dong³ ging⁶ zang¹

名詞

不正当競争（中国語: 不正當競爭）は、市場での公正な競争秩序に反する行為を指し、虚偽広告、営業秘密の侵害、他人の商品や企業名の混同を招く行為などを含む。

英語の意味

unequal competition

該企業因涉嫌不正當競爭而遭到同行業者的強烈抗議，這使得市場環境變得更加混亂。

その企業は疑われる不平等な競争のため、同業者から強い抗議を受け、市場環境がさらに混乱する結果となりました。

The enterprise faced strong protests from its industry peers over alleged unequal competition, which has further destabilized the market.