Chinese

緊……緊……

IPA（発音記号）

/kin³¹ kin³¹/

ピンイン

jǐn …… jǐn ……

広東語の発音（粵拼）

gan2 …… gan2 ……

副詞

客家語

程度が増すにつれて、結果もそれに応じて増大するさまを表す副詞的表現 / ある動作を行いながら、同時に別の動作も行うことを表す副詞的表現

英語の意味

(Hakka, Longyan Hokkien) the more ... , the more ... / (Taiwanese Hakka) ... while ... (i.e. do one thing at the same time one does something else)

隨著訓練次數的增加，，他的技術也緊…………緊…………提升，，讓比賽表現愈發出色。。

練習回数が増すにつれて、彼の技術はますます向上し、試合でのパフォーマンスがいっそう際立っていった。

As the number of training sessions increased, his skills improved more and more, making his performance in competitions increasingly outstanding.