Chinese

變態反應

IPA（発音記号）

/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

ピンイン

biàntài fǎnyìng

広東語の発音（粵拼）

bin³ taai³ faan² jing³

名詞

免疫学における過敏症反応やアレルギー反応の一種を指す表現。ただし、一般的には「變態反應」よりも「アレルギー反応」「過敏反応」といった表現が用いられる。

英語の意味

(immunology) hypersensitivity reaction

在過敏測試中，，醫生觀察到患者出現了變態反應，，這種免疫學現象需要及時處理。。

アレルギーテスト中に、医師は患者に過敏反応が見られたことを確認し、この免疫学的現象は迅速な対応が求められると判断しました。

During the allergy test, the doctor observed that the patient experienced a hypersensitivity reaction, an immunological phenomenon that requires prompt treatment.