Chinese

你國

IPA（発音記号）

/ni²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/

ピンイン

Nǐguó

広東語の発音（粵拼）

nei⁵ gwok³

固有名詞

ネット用語 中国大陸 新語 攻撃的 皮肉

你國（你国）は、中国語のインターネットスラングで、「あなたの国」や、やや皮肉を込めた「お前の国（＝お前の中国）」という意味合いで使われる。文脈によっては、「うち（わが）国」ではなく「そっちの国」の意味で、距離を置いた、あるいは批判的・揶揄的なニュアンスを含むことが多い。

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see 你 (nǐ), 國／国 (guó). / "Your China"; "Not my China"

我近期计划访问你國，亲自体验当地的独特文化和传统美食。

私は近々あなたの国を訪れ、現地の独特な文化や伝統料理を実際に体験する予定です。

I plan to visit Your Country soon to personally experience the local unique culture and traditional cuisine.