Chinese

老爺車

IPA（発音記号）

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

lǎoyéchē

広東語の発音（粵拼）

lou⁵ je⁴ ce¹

名詞

ヴィンテージカー。クラシックカー (分類子: 部 m c; 輛／辆 m; 架 c; 臺／台 mn)

英語の意味

vintage car; classic car (Classifier: 部 m c; 輛／辆 m; 架 c; 臺／台 mn)

我在街角發現一輛保存完好的老爺車，它讓我回想起過去的時光。

私は街角で保存状態の良いヴィンテージカーを見つけ、その姿に懐かしい過去の時代を思い出しました。

I found a well-preserved vintage car on the street corner, which made me reminisce about the old times.