Chinese

唔知個死字點寫

IPA（発音記号）

/m̩²¹ t͡siː⁵⁵ kɔː³³ sei̯³⁵ t͡siː²² tiːm³⁵ sɛː³⁵/

ピンイン

wú zhī gè sǐ zì diǎn xiě

広東語の発音（粵拼）

m4 zi1 go3 sei2 zi6 dim2 se2

フレーズ

広東語

（広東語）恐怖の意味を知らない

英語の意味

(Cantonese) doesn't know the meaning of fear

深夜，他独自穿过幽暗的小巷，心中突然涌起莫名的恐惧，仿佛低语着：'唔知個死字點寫'。

深夜、一人で薄暗い路地を歩いていた彼は、突然説明しがたい恐怖に襲われ、まるで『恐怖の意味が分からない』とつぶやくようだった。

Late at night, as he walked alone through a dimly lit alley, an inexplicable fear suddenly welled up inside him, as if he were murmuring, 'doesn't know the meaning of fear'.