Chinese

水陸畢陳

IPA（発音記号）

/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/

ピンイン

shuǐlù bì chén

フレーズ

慣用表現

陸と海の美味しいものを豊富に取り揃える

英語の意味

to set out a full spread of delicacies from land and sea

在這場傳統宴會上，主人精心準備了水陸畢陳的佳餚，讓每位賓客都贊不絕口。

この伝統的な宴会で、主人は丹精込めて陸と海の美食を並べ、すべてのゲストから絶賛されました。

At this traditional banquet, the host meticulously prepared a full spread of delicacies from both land and sea, leaving every guest full of praise.