Chinese

手提

IPA（発音記号）

/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/

ピンイン

shǒutí

広東語の発音（粵拼）

sau² tai⁴

名詞

香港 略語 別形

香港で「携帯電話」を指す俗称。「手提電話／手提电话」の略。

英語の意味

(Hong Kong) Short for 手提電話／手提电话 (shǒutí diànhuà, “mobile; cell”).

昨天我在香港的电子产品展上体验了一部新型手提，觉得它既时尚又高效。

昨日、香港の電子製品展示会で新型の携帯を体験し、それが洗練されていて効率的だと感じました。

Yesterday, at an electronics exhibition in Hong Kong, I tried out a new mobile and found it both stylish and efficient.