Chinese

潮州

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

ピンイン

Cháo zhōu

注音符号

ㄔㄠˊ ㄓㄡ

広東語の発音（粵拼）

ciu4 zau1

固有名詞

中国広東省東部に位置する地級市。歴史的には潮州府の所在地であり、潮州語と呼ばれる方言・潮州料理などで知られる。 / 台湾・屏東県にある「潮州鎮」。台湾南部に位置する鎮級の行政区画。 / 中国の旧帝国時代に広東省東部に置かれていた行政区画「潮州府」で、その管轄地域や府城を指す歴史的名称。

英語の意味

(～市) Chaozhou (a prefecture-level city in Guangdong, China) / (～鎮) Chaozhou (a township in Pingtung, Taiwan) / (～府) (historical) Chaozhou (a former imperial-era commandery of Guangdong, China)

去年夏天，我和朋友一起游览了潮州的古城，品尝了当地著名的美食。

昨年の夏、友人と一緒にチャオジョウの古都を訪れ、地元の名物料理を堪能しました。

Last summer, my friends and I explored the ancient city of Chaozhou and savored its famous local delicacies.