Finnish

vanhalle koiralle ei voi opettaa uusia temppuja

ことわざ

年齢を重ねた人は、新しい考え方や習慣を取り入れるのが難しいという意味

英語の意味

you can't teach an old dog new tricks

Monet uskovat, että vanhalle koiralle ei voi opettaa uusia temppuja, mutta harjoittelulla muutoksia voi silti tapahtua.

多くの人は、年齢を重ねた人は新しいことを学びにくいと考えていますが、練習すれば変化が起きることもあります。