Portuguese

tomar partido

動詞

自動詞

どちらかの側につく / 味方する / 支持する

英語の意味

(intransitive) to take sides; to take a side; to side with (to support one side or viewpoint in a competition or confrontation)

Durante a discussão, Carlos escolheu tomar partido em favor da sustentabilidade, argumentando com paixão.

ディスカッション中、カルロスは持続可能性を支持するためにどちらかに肩入れすることを選び、情熱的に議論しました。

During the discussion, Carlos chose to take sides in favor of sustainability, arguing passionately.

tomo partido （ first-person present singular ）

tomei partido （ first-person preterite singular ）

tomado partido （ participle past ）

（ table-tags ）

pt-conj （ inflection-template ）

tomar partido （ impersonal infinitive ）

tomar partido （ first-person infinitive singular ）

tomares partido （ infinitive second-person singular ）

tomar partido （ infinitive singular third-person ）

tomarmos partido （ first-person infinitive plural ）

tomardes partido （ infinitive plural second-person ）

tomarem partido （ infinitive plural third-person ）

tomando partido （ gerund ）

tomado partido （ masculine participle past singular ）

tomados partido （ masculine participle past plural ）

tomada partido （ feminine participle past singular ）

tomadas partido （ feminine participle past plural ）

tomo partido （ first-person indicative present singular ）

tomas partido （ indicative present second-person singular ）

toma partido （ indicative present singular third-person ）

tomamos partido （ first-person indicative plural present ）

tomais partido （ indicative plural present second-person ）

tomam partido （ indicative plural present third-person ）

tomava partido （ first-person imperfect indicative singular ）

tomavas partido （ imperfect indicative second-person singular ）

tomava partido （ imperfect indicative singular third-person ）

tomávamos partido （ first-person imperfect indicative plural ）

tomáveis partido （ imperfect indicative plural second-person ）

tomavam partido （ imperfect indicative plural third-person ）

tomei partido （ first-person indicative preterite singular ）

tomaste partido （ indicative preterite second-person singular ）

tomou partido （ indicative preterite singular third-person ）

tomamos partido （ first-person indicative plural preterite ）

tomámos partido （ first-person indicative plural preterite ）

tomastes partido （ indicative plural preterite second-person ）

tomaram partido （ indicative plural preterite third-person ）

tomara partido （ first-person indicative pluperfect singular ）

tomaras partido （ indicative pluperfect second-person singular ）

tomara partido （ indicative pluperfect singular third-person ）

tomáramos partido （ first-person indicative pluperfect plural ）

tomáreis partido （ indicative pluperfect plural second-person ）

tomaram partido （ indicative pluperfect plural third-person ）

tomarei partido （ first-person future indicative singular ）

tomarás partido （ future indicative second-person singular ）

tomará partido （ future indicative singular third-person ）

tomaremos partido （ first-person future indicative plural ）

tomareis partido （ future indicative plural second-person ）

tomarão partido （ future indicative plural third-person ）

tomaria partido （ conditional first-person singular ）

tomarias partido （ conditional second-person singular ）

tomaria partido （ conditional singular third-person ）

tomaríamos partido （ conditional first-person plural ）

tomaríeis partido （ conditional plural second-person ）

tomariam partido （ conditional plural third-person ）

tome partido （ first-person present singular subjunctive ）

tomes partido （ present second-person singular subjunctive ）

tome partido （ present singular subjunctive third-person ）

tomemos partido （ first-person plural present subjunctive ）

tomeis partido （ plural present second-person subjunctive ）

tomem partido （ plural present subjunctive third-person ）

tomasse partido （ first-person imperfect singular subjunctive ）

tomasses partido （ imperfect second-person singular subjunctive ）

tomasse partido （ imperfect singular subjunctive third-person ）

tomássemos partido （ first-person imperfect plural subjunctive ）

tomásseis partido （ imperfect plural second-person subjunctive ）

tomassem partido （ imperfect plural subjunctive third-person ）

tomar partido （ first-person future singular subjunctive ）

tomares partido （ future second-person singular subjunctive ）

tomar partido （ future singular subjunctive third-person ）

tomarmos partido （ first-person future plural subjunctive ）

tomardes partido （ future plural second-person subjunctive ）

tomarem partido （ future plural subjunctive third-person ）

toma partido （ imperative second-person singular ）

tome partido （ imperative singular third-person ）

tomemos partido （ first-person imperative plural ）

tomai partido （ imperative plural second-person ）

tomem partido （ imperative plural third-person ）

não tomes partido （ imperative negative second-person singular ）

não tome partido （ imperative negative singular third-person ）

não tomemos partido （ first-person imperative negative plural ）

não tomeis partido （ imperative negative plural second-person ）

não tomem partido （ imperative negative plural third-person ）