最終更新日
：2025/12/08
tábua
IPA（発音記号）
名詞
女性形
ブラジルポルトガル語
俗語
蔑称
板・厚板・まな板などを指す名詞
英語の意味
board; plank (long, flat piece of wood) / chopping board (small board on which food is chopped) / a small table for serving food or playing games / table (grid of data in rows and columns) / a refusal or rejection, especially of a marriage proposal / a woman who is very thin and has small breasts
（ plural ）
復習用の問題
正解を見る
板; 厚板（長くて平らな木片） / まな板（食べ物を切るための小さな板） / 食べ物を配ったりゲームをしたりするための小さなテーブル / テーブル（行と列にデータのグリッド） / 特に結婚の申し込みの拒否または拒絶 / 非常に痩せていて胸が小さい女性
板; 厚板（長くて平らな木片） / まな板（食べ物を切るための小さな板） / 食べ物を配ったりゲームをしたりするための小さなテーブル / テーブル（行と列にデータのグリッド） / 特に結婚の申し込みの拒否または拒絶 / 非常に痩せていて胸が小さい女性
正解を見る
tábua
O carpinteiro pegou a tábua e começou a repará-la meticulosamente.
正解を見る
大工はボードを取り、丹念に修復し始めました。
正解を見る
O carpinteiro pegou a tábua e começou a repará-la meticulosamente.
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
