french

gâteau de voyage

名詞

男性形

パウンドケーキやティーケーキなど、包装して旅行中に提供および食べるのに適した、濃厚でパンのようなケーキ。

英語の意味

Any dense, bready cake, such as pound cake or teacake, suitable for packaging and serving and consuming during a journey.

Pour notre randonnée, j'ai préparé un gâteau de voyage moelleux et dense, idéal pour reprendre des forces sur la route.

ハイキングのために、しっとりとした密度の高い旅用ケーキを用意し、道中でエネルギーを補給するのにぴったりでした。

For our hike, I prepared a moist and dense travel cake, ideal for replenishing energy on the road.

gâteaux de voyage （ plural ）