se battre contre des moulins à vent

IPA（発音記号）

/sə ba.tʁə kɔ̃.tʁə de mu.lɛ̃ a vɑ̃/

動詞

比喩的用法

（比喩的に）風車に挑戦する

英語の意味

(figuratively) to tilt at windmills

このボタンはなに？

Il est parfois audacieux de se battre contre des moulins à vent face à des obstacles insurmontables.

時に、克服不可能な障害に直面した際には、風車と戦う（戦いを挑む）勇気が必要です。

It is sometimes bold to tilt at windmills when faced with insurmountable obstacles.

このボタンはなに？

詳細