récolter ce que l'on a semé

IPA（発音記号）

/ʁe.kɔl.te sə k(ə) l‿ɔ̃.n‿a s(ə).me/

動詞

比喩的用法

（比喩的に）自業自得の報いを受ける；自業自得

英語の意味

(figuratively) to get a taste of one's own medicine; to have had it coming

このボタンはなに？

Après avoir maltraité ses collègues, il a fini par récolter ce que l'on a semé.

同僚をいじめた結果、彼は自業自得の報いを受けることになった。

After mistreating his colleagues, he ended up getting a taste of his own medicine.

このボタンはなに？

詳細