本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13

voie de fait

IPA(発音記号)
名詞
女性形 カナダ ケベック・フランス語

暴力 / 暴行 / 傷害 / (行政法)行政庁による重大かつ明白な権限逸脱を伴う実力行使

英語の意味
(law) violence / (Canada, Quebec) assault, battery
このボタンはなに?

裁判官は被告が口論中に過剰な力を用いて暴行を行ったことを認めた。

The judge acknowledged that the defendant had committed an act of violence by using excessive force during the altercation.

このボタンはなに?

plural

復習用の問題

正解を見る

(法律)暴力 / (カナダ、ケベック州)暴行、傷害

(法律)暴力 / (カナダ、ケベック州)暴行、傷害

正解を見る

voie de fait

Le juge a reconnu que l'accusé avait commis une voie de fait en utilisant une force excessive lors de l'altercation.

正解を見る

裁判官は被告が口論中に過剰な力を用いて暴行を行ったことを認めた。

裁判官は被告が口論中に過剰な力を用いて暴行を行ったことを認めた。

正解を見る

Le juge a reconnu que l'accusé avait commis une voie de fait en utilisant une force excessive lors de l'altercation.

フランス語 - 日本語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★