ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

sauver sa peau

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

自分の身を守る / (危険・責任などから)自分だけ助かろうとする

英語の意味
(figuratively) to save one's skin, to save one's bacon
このボタンはなに?

問題が次々と起こる中、彼は大胆な措置を講じて身を守った。

When problems piled up, he took bold measures to save his skin.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(比喩的に)自分の身を守る、自分のベーコンを救う

(比喩的に)自分の身を守る、自分のベーコンを救う

正解を見る

sauver sa peau

Quand les problèmes se sont accumulés, il a pris des mesures audacieuses pour sauver sa peau.

正解を見る

問題が次々と起こる中、彼は大胆な措置を講じて身を守った。

問題が次々と起こる中、彼は大胆な措置を講じて身を守った。

正解を見る

Quand les problèmes se sont accumulés, il a pris des mesures audacieuses pour sauver sa peau.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★