faire le premier pas

IPA（発音記号）

/fɛʁ lə pʁə.mje pa/

動詞

比喩的用法

先手を打つ / 最初の一歩を踏み出す / 行動を起こす / 相手より先に動く / きっかけを作る

英語の意味

(figuratively) to make the first move

このボタンはなに？

Pour améliorer leur relation, il a décidé de faire le premier pas vers la réconciliation.

関係を改善するために、彼は和解に向けて初めの一歩を踏み出すことに決めました。

To improve their relationship, he decided to make the first move towards reconciliation.

このボタンはなに？

詳細