最終更新日 :2025/08/27

rouler des mécaniques

IPA(発音記号)
動詞
古風 くだけた表現

(口語的、やや時代遅れ)威張る、闊歩する、筋肉を誇示する

英語の意味
(informal, somewhat dated) to swagger, to strut about, to flex one's muscles
このボタンはなに?

ビーチから帰ってきたトーマスは、友達の前で威張るのをやめられなかった。

After returning from the beach, Thomas couldn't help but swagger in front of his friends.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(口語的、やや時代遅れ)威張る、闊歩する、筋肉を誇示する

(口語的、やや時代遅れ)威張る、闊歩する、筋肉を誇示する

正解を見る

rouler des mécaniques

En rentrant de la plage, Thomas ne pouvait s'empêcher de rouler des mécaniques devant ses amis.

正解を見る

ビーチから帰ってきたトーマスは、友達の前で威張るのをやめられなかった。

ビーチから帰ってきたトーマスは、友達の前で威張るのをやめられなかった。

正解を見る

En rentrant de la plage, Thomas ne pouvait s'empêcher de rouler des mécaniques devant ses amis.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★