putain de

IPA（発音記号）

/py.tɛ̃ də/

形容詞

俗語 卑語

（俗語・卑語的な強調）クソみたいな、マジで～な、とんでもない～ / （怒り・苛立ちを込めた）くそったれな、最低な

英語の意味

(slang, vulgar) fucking (as an intensifier)

このボタンはなに？

Ce putain de film m'a littéralement captivé du début à la fin.

あのクソ映画は始まりから終わりまで文字通り私を魅了しました。

This fucking movie literally captivated me from start to finish.

このボタンはなに？

詳細

putains de （ plural ）