最終更新日 :2026/01/09

réconciliation

名詞
女性形

和解、調停、仲直り、融和 / (対立・矛盾するものの)調和、一致 / (会計・数字などの)照合、突き合わせ、調整

英語の意味
reconciliation (process of matching and comparing figures from accounting records against those presented on a bank statement)
このボタンはなに?

経理部は、会計記録の数字と銀行明細書の数字を照合する作業を完了しました。

The accounting department finalized the reconciliation of figures from the accounting records with those from the bank statement.

このボタンはなに?

plural

復習用の問題

正解を見る

調整(会計記録の数字と銀行取引明細書の数字を照合して比較するプロセス)

調整(会計記録の数字と銀行取引明細書の数字を照合して比較するプロセス)

正解を見る

réconciliation

Le service de comptabilité a finalisé la réconciliation des chiffres des registres comptables avec ceux du relevé bancaire.

正解を見る

経理部は、会計記録の数字と銀行明細書の数字を照合する作業を完了しました。

経理部は、会計記録の数字と銀行明細書の数字を照合する作業を完了しました。

正解を見る

Le service de comptabilité a finalisé la réconciliation des chiffres des registres comptables avec ceux du relevé bancaire.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★