Russian

око за око, зуб за зуб

IPA（発音記号）

[ˈokə zɐ‿ˈokə | zub zɐ‿ˈzup]

フレーズ

目には目を、歯には歯を

英語の意味

eye for an eye, a tooth for a tooth

Некоторые историки отмечают, что принцип око за око, зуб за зуб был широко распространён в древности.

一部の歴史家は、古代において「目には目を、歯には歯を」という原則が広く普及していたと指摘しています。

Some historians note that the principle eye for an eye, a tooth for a tooth was widely spread in ancient times.

о́ко за о́ко （ canonical ）

зуб за зуб （ canonical ）

óko za óko （ romanization ）

zub za zub （ romanization ）