ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/06

wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden

表現

物事が事実でなくても、うまく作られていれば価値があるという意味の表現。

英語の意味
Though the anecdote is perhaps not factual, it is nevertheless worthwhile to tell it, because it is amusing or expresses a truth.
このボタンはなに?

夕食のとき、彼は「もし本当でないなら、よく作られている」と思い出し、作り話であってもそれぞれに独自の価値があることを強調しました。

During dinner, he recalled that 'if it is not true, then it is well invented', emphasizing that even fabricated stories have their own unique value.

このボタンはなに?

復習用の問題

wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden

正解を見る

逸話はおそらく事実ではないが、面白いか真実を表現しているので、それでも語る価値はある。

逸話はおそらく事実ではないが、面白いか真実を表現しているので、それでも語る価値はある。

正解を見る

wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden

Beim Abendessen erinnerte er sich daran, dass 'wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden', und unterstrich damit, dass selbst erfundene Geschichten ihren ganz eigenen Wert haben.

正解を見る

夕食のとき、彼は「もし本当でないなら、よく作られている」と思い出し、作り話であってもそれぞれに独自の価値があることを強調しました。

夕食のとき、彼は「もし本当でないなら、よく作られている」と思い出し、作り話であってもそれぞれに独自の価値があることを強調しました。

正解を見る

Beim Abendessen erinnerte er sich daran, dass 'wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden', und unterstrich damit, dass selbst erfundene Geschichten ihren ganz eigenen Wert haben.

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★