Spanish

bailar al son que le tocan

動詞

慣用表現

言われたとおりに行動すること、周囲や状況に合わせて行動すること。

英語の意味

(idiomatic) to do as one is told; to obey; to follow the rules

En la oficina, algunos empleados se conforman con bailar al son que le tocan en lugar de proponer nuevas ideas.

オフィスでは、一部の従業員が新しいアイデアを提案する代わりに、ただ言われたとおりに従うだけです。

In the office, some employees simply do as they are told instead of proposing new ideas.