英和辞書

union

/juːnjən/

名詞

〈U〉(…の,の間の)結合,合同,合併;調和,一致《+of(between)+名》 / 〈C〉結合したもの,結合体,統一組識 / 《the U-》アメリカ合衆国;(南北戦争時に)連邦政府側についた北部諸州 / 《the U-》英連合王国(1706年イングランドとスコットランドが合併) / 〈C〉『労働組合同盟』,ユニオン / 〈C〉〈U〉結婚[生活] / 〈C〉連合旗章(米国国旗の白星;英国国旗の3本十字の三国連合旗章など) / 〈C〉(機械の部品をくなぐ)接合管

The union negotiated a new contract for the workers.

労働組合は労働者のために新しい契約を交渉しました。

解説

1. 基本情報と概要

単語: union

品詞: 名詞 (countable noun)

英語での意味

• “union” は「二つ以上のものが合わさって一つになること」「組合や連合」といった意味を持つ名詞です。

日本語での意味

• 「結合」「連合」「組合」「合体」という意味です。たとえば、労働組合 (labor union) や、複数の国や団体が一つにまとまったもの (political union) などを指します。
  


• 「一緒になる、力を合わせる」というイメージで使われる単語です。

CEFR レベルの目安

• B1 (中級): 日常会話やニュース、少し専門的なトピックでも見かける単語です。基礎以上の語彙として理解が求められます。

主な活用形

• 名詞なので、通常 the union / a union のように冠詞や修飾語をつけて使います。
  


• 複数形は unions です。
  


• この名詞から派生した動詞に “unionize” (例: 労働組合を結成する) などがあります。

他の品詞になったときの例

• unionize (動詞): 「労働組合を結成する・組織化する」
  


• unionized (形容詞): 「組合員になった、組合が組織された」
  

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹: “uni” はラテン語由来で「一つ、単一」を意味します。
  


• 接尾語: “-on” という形で名詞化しており、「状態・結果」を表す名詞 (同じような形として “opinion”, “vision” などがあります)。

他の単語との関連性

• unify (動詞): 「一つにする」
  


• unification (名詞): 「統一、統合した状態」

よく使われるコロケーション（共起表現）10個

1. labor union（労働組合）
   


2. trade union（職業別労働組合）
   


3. student union（学生組合）
   


4. union leader（組合のリーダー）
   


5. union membership（組合の会員数、組合員）
   


6. political union（政治的連合）
   


7. union agreement（組合契約）
   


8. union dues（組合費）
   


9. union shop（組合強制加入制度のある職場）
   


10. union of countries（国家の連合）
    

---

3. 語源とニュアンス

語源

• 「union」はラテン語の “unus” (一つ) に由来します。“unus” → “unio” → フランス語を経て英語の “union” となりました。

歴史的な使われ方

• 中世から「結びつき」「合体」という意味で使われ、近代には労働者が権利を守るために作る “labor union” として一般に広く認識されるようになりました。

使用時のニュアンス・注意

• 「union」は、複数のものが一体になるポジティブなイメージがありますが、一部では「組合」と聞くと政治・社会的な主張を連想し、ニュアンスがやや固くなることもあります。
  


• フォーマルな場面では「the union of X and Y (X と Y が一体となること)」のように抽象的に使われることも多いです。
  

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 可算名詞
   
   
   
   • 「a union」「the union」「unions」の形で使われます。
     
   
   


2. 一般的な構文例
   
   
   
   • “They formed a union to protect their rights.” (彼らは自分たちの権利を守るために組合を結成した)
     
   
   
   • “The union of these two companies will create a market leader.” (この2社の合併は市場をリードする企業を生み出すだろう)
     
   
   


3. 口語 / 文章
   
   
   
   • 口語: “I joined the union at my workplace.” (職場の組合に入ったよ)
     
   
   
   • 文章: “The union between states has historical significance.” (州同士の連合は歴史的に重要である)
   
   

---

5. 実例と例文

以下では、日常会話・ビジネス・学術的文脈での例文をそれぞれ 3 つずつ紹介します。

日常会話

1. “I just learned that our factory has a labor union. Should I join?”
   
   （うちの工場には労働組合があるんだって。入ったほうがいいかな？）




2. “When people get married, it’s a union of two families, in a way.”
   
   （結婚すると、ある意味で二つの家族の結びつきだよね。）




3. “There’s a student union at the campus offering support for freshmen.”
   
   （キャンパスには新入生をサポートする学生組合があるよ。）

ビジネス

1. “We have to negotiate with the union representatives about working conditions.”
   
   （労働条件については、組合代表と交渉しなければなりません。）




2. “The union’s proposal suggests better benefits for part-time employees.”
   
   （組合の提案では、パートタイマーにより良い福利厚生を求めています。）




3. “Our company’s union has successfully secured a pay raise for the next quarter.”
   
   （当社の組合は次の四半期に向けて賃上げをうまく確保しました。）

学術的/専門的

1. “The political union of these regions altered the geopolitical landscape.”
   
   （これらの地域の政治的連合は地政学的情勢を変化させた。）




2. “In mathematics, the union of two sets A and B is denoted as A ∪ B.”
   
   （数学では、2つの集合 A と B の和集合は A ∪ B と表されます。）




3. “The European Union was formed to foster economic and political cooperation.”
   
   （欧州連合は、経済的・政治的協力を促進するために結成されました。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. association (協会、団体)
   
   
   
   • 「団体」という面では似ていますが、必ずしも労働者や政治的結びつきを指すわけではありません。
   
   


2. alliance (同盟)
   
   
   
   • 「軍事的・政治的な同盟」を指す場合が多く、国や勢力間の合意を強調します。
   
   


3. coalition (連立、連合)
   
   
   
   • 政党や団体が一時的に協力関係を結ぶ場合によく使われます。
   
   


4. league (リーグ、連盟)
   
   
   
   • スポーツや政治的な連盟などに使われ、競技・活動を共に行うイメージが強いです。
   
   

反意語

• division (分割、分裂)
  
  
  
  • union が「結合・連合」を表すのに対し、division は「分断・分裂」を表します。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ˈjuː.njən/
  


• アクセント位置: 最初の音節 “U” に強勢があります (JU-nion)。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな差はありませんが、アメリカ英語ではやや「ユゥニョン」のように “u” の音が強く、イギリス英語はもう少し “y” の響きがはっきりする場合があります。
  


• よくある間違い: /uː/- サウンドの発音が弱いと “onion” (タマネギ) と混同される恐れがあるので注意してください。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “union” を “unoin” とつづってしまうミス。
   


2. 発音の混同: “union” と “onion” は似て非なる発音。 “yu” と “o” の違いに注意。
   


3. 可算名詞としての冠詞: “a union” または “the union” を正しく使う。
   


4. TOEIC・英検などの試験対策: ビジネス文脈で “union” が出題される場合、労働協約や労働権利などに関連した問題になることが多いです。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “uni-” は「1」を表す接頭語として覚えておくと、「一つになる (結合)」というイメージを思い出しやすいです。
  


• 音の響きとして “ユーニオン” と強めに言うと覚えやすいでしょう。
  


• 労働組合のシンボルイメージや、何かが一つにまとまっている絵を頭に描いておくと記憶に残りやすいです。
  

---

以上が名詞 “union” の詳細な解説です。「一つになる」「組合を作る」というイメージとともに、可算名詞であること、派生語として “unionize” などもあることを押さえましょう。

意味のイメージ

意味（1）

〈U〉(…の,の間の)結合,合同,合併;調和,一致《+of(between)+名》

意味（2）

〈C〉結合したもの,結合体,統一組識

意味（3）

《the U-》アメリカ合衆国;(南北戦争時に)連邦政府側についた北部諸州

意味（4）

《the U-》英連合王国(1706年イングランドとスコットランドが合併)

意味（5）

〈C〉労働組合同盟,ユニオン

意味（6）

〈C〉〈U〉結婚[生活]

意味（7）

〈C〉連合旗章(米国国旗の白星;英国国旗の3本十字の三国連合旗章など)

意味（8）

〈C〉(機械の部品をくなぐ)接合管