trigger

IPA（発音記号）

/'trɪɡər/

名詞

(銃砲の)引き金 / 《話》敏しような,抜け目のない

このボタンはなに？

He pulled the trigger and the gun fired.

彼は引き金を引いて、銃が発射された。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: trigger

品詞: 名詞 (動詞としても使われるが、ここでは名詞として解説)

意味（英語）: something that causes something else to happen, a stimulus or an event that initiates a process, especially a sudden one.

意味（日本語）: 何かを引き起こすきっかけ、特に突然の変化をもたらす刺激や要因を指します。ここでは「引き金」「きっかけ」「誘因」のようなニュアンスを持つ名詞です。会話の中では、「何が原因でそうなったのか」という文脈で使われることが多いです。

活用形: 名詞であるため、数による変化のみ

• 単数形: trigger
  
• 複数形: triggers
  

他の品詞形

• 動詞: trigger (例: “to trigger an event”)
  
  • 現在形: trigger / triggers
    
  • 過去形: triggered
    
  • 過去分詞: triggered
    
  • 現在分詞: triggering
    

CEFRレベル目安: B2 (中上級)

• 日常会話やニュース記事など、ある程度抽象的な話題にも出てくる単語です。B2レベルの学習者が理解するとスムーズです。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語・接尾語: とくに明確な接頭語や接尾語は持ちません。
  
• 語幹: “trigger”

派生語や類縁語

• trigger (動詞): “引き金を引く、引き起こす”
  
• triggering (形容詞的に使われることも): “誘発する”

コロケーション（共起表現）・関連フレーズ（例：名詞として）

1. pull the trigger（引き金を引く）
   
2. the trigger event（きっかけとなる出来事）
   
3. a stress trigger（ストレスを誘発する要因）
   
4. a panic trigger（パニックを起こす要因）
   
5. trigger mechanism（引き金のしくみ、または誘発メカニズム）
   
6. emotional trigger（感情を引き起こすきっかけ）
   
7. trigger point（発生点、または治療でいうトリガーポイント）
   
8. be a trigger for conflict（対立を招く要因となる）
   
9. trigger warning（コンテンツの内容に対する注意喚起）
   
10. financial trigger（経済面で何かを引き起こす出来事）

---

3. 語源とニュアンス

語源:

• オランダ語の “trekken”（引く）に由来し、主に銃の「引き金」を意味していました。そこから転じて、何かを「引き起こす」という抽象的な意味に広がりました。

ニュアンス・使用時の注意点:

• 「trigger」は、銃の引き金のように「瞬時に何かを起こすきっかけ」という少し強いイメージが含まれます。
  
• ビジネス文脈でもカジュアルな会話でも、「何かが何かをどのように引き起こすか」を説明するときに使えます。
  
• 一方、感情面の「トラウマを刺激する」という文脈でも使われるため、センシティブな話題に触れる場合は注意が必要です。

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 名詞 (可算名詞)

   • 通常、「a trigger」「the trigger」「triggers」などとして使われます。
     
   • “a trigger for something” など、前置詞 “for” とセットになることがよくあります。
     

2. 名詞としての典型的な構文

   • “X is a trigger for Y.”
     
     • (XがYを引き起こす要因である)

3. 動詞として使う場合

   • 他動詞: “to trigger something” (何かを引き起こす)
     
   • 自動詞としてはほとんど使われません。

4. イディオムや特殊表現

   • “to pull the trigger” : 銃の引き金を引く; 転じて「実行に移す」や「決定的行動を取る」場合にも使います。

---

5. 実例と例文

以下、それぞれの文脈で例文を3つずつ示します。

(1) 日常会話

1. “What was the trigger for your sudden move to another city?”

   • 「急に引っ越したきっかけは何だったの？」

2. “Seeing that photo was a trigger for all my childhood memories.”

   • 「あの写真を見たことが、子供の頃の思い出を一気に呼び起こすきっかけになったよ。」

3. “Too much coffee can be a trigger for my insomnia.”

   • 「コーヒーの飲みすぎが、私の不眠症の原因になるんだ。」

(2) ビジネス

1. “A sudden drop in sales acted as a trigger for restructuring the company.”

   • 「売上の急落が、会社のリストラのきっかけとなった。」

2. “We need to identify the trigger behind the recent customer complaints.”

   • 「最近の顧客クレームの原因を突き止める必要があります。」

3. “The new regulations could be the trigger for a shift in market strategy.”

   • 「新しい規制が、市場戦略を変えるきっかけになるかもしれません。」

(3) 学術的文脈

1. “In psychology, a trigger is any stimulus that elicits a sudden emotional reaction.”

   • 「心理学では、トリガーとは感情的反応を引き起こすあらゆる刺激を指します。」

2. “The experiment examined whether light could serve as a trigger for plant growth.”

   • 「その実験は、光が植物の成長を引き起こす要因になるかを検証しました。」

3. “Socioeconomic changes often act as a trigger for political reforms.”

   • 「社会経済的な変化が政治改革の引き金となることは多いです。」

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. cause（原因）
   
   • より一般的に「原因」を指す。
     
   • “cause” は幅広い原因を指し、必ずしも瞬間的・直接的であるとは限りません。
     
2. catalyst（触媒・促進するもの）
   
   • 化学用語から派生。出来事や行動を促進するが、必ずしも自ら変化するわけではない。
     
3. prompt（刺激・誘発するもの）
   
   • 「何かを素早く始めさせるきっかけ」。ややフォーマルに用いられることが多い。
     
4. spark（火花・きっかけ）
   
   • 「火花が飛ぶようにすばやく何かを起こす」というニュアンス。カジュアルな表現にも使われる。
     

反意語

• inhibitor（抑制するもの）
  
  • 何かを「引き起こす」の反対に、「抑制する、邪魔をする」要因を指します。
    
• deterrent（抑止力、妨げるもの）
  
  • 「～させないために防ぐ、思いとどまらせるもの」という意味でトリガーとは逆の働きをします。
    

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(国際音声記号)
  
  • イギリス英語: /ˈtrɪɡ.ər/
    
  • アメリカ英語: /ˈtrɪɡ.ɚ/
    
• 強勢（アクセント）: “tri” の部分にアクセントがきます (TRIG-ger)。
  
• よくある発音の間違い: “tri-” を「トリ」ではなく「ツリ」と発音してしまう場合があるので注意してください。唇をしっかりと閉じて “t” の音を出し、 “i” は「イ」とはっきり発音します。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “triger” と “g” を1つにしてしまう。正しくは “trigger” (g を2つ)。
  
• 同音異義語との混同: ほぼありませんが、似た発音の “trigram” (三字熟語) などまれに混同する可能性があります。
  
• 試験対策: TOEICや英検のリーディングセクションやビジネス英語で、「原因・きっかけ」を説明する文脈でよく登場します。センシティブな文脈（トラウマなど）にも使われる用語として知っておくとよいでしょう。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: 銃の引き金“trigger”を力を込めて引くと“パン!”と弾が発射されるイメージを持つと覚えやすいです。
  
• 勉強テクニック: 「何かを引っ張る、何かが起こる」というイメージを頭に浮かべると、“trigger”のすばやい誘発感を思い出しやすいでしょう。
  
• スペリングのポイント: “tri” + “gg” + “er” と3つのパーツで区切って覚えると綴りの間違いを防ぐことができます。

---

以上が名詞「trigger」の詳細解説です。「何かを引き起こすきっかけ」というイメージを大切に、関連するフレーズや例文とともに覚えてください。

意味のイメージ

意味（1）

(銃砲の)引き金

意味（2）

《話》敏しような,抜け目のない