英和辞書

through

/θruː/

前後置詞

《運動や状態の変化を表す動詞とともに》(一方の端から他方へ) …を貫いて,通って / 《場所》…の中を, ...じゅうに / 《期間》…じゅうずっと / 《手段・原因》 ...によって / 《完了・終了》…を終わって / 《貫通・通過》…を貫いて,通って

He walked through the forest.

彼は森を貫いて歩いた。

解説

1. 基本情報と概要

単語: through

品詞: 主に前置詞 (preposition)、場合によっては副詞 (adverb)、形容詞 (adjective)

CEFRレベル: A2（初級）～B1（中級）の学習者向け

主な意味（英語・日本語）

• 「through」(英語): passing from one side to another; from start to finish; by means of something
  


• 「スルー」（日本語）: 「～を通り抜けて」「～を経て」「～の間ずっと」「～によって」のようなニュアンスを持つ表現です。たとえば、「トンネルを抜けるとき」や「経験を経るとき」に「through」が用いられます。

簡単な説明

「through」は「何かを通過する」「ある期間を通してずっと」「手段として利用している」イメージを表すときに使う言葉です。日本語では「～を通って」「～を通じて」などの訳になり、道や時間、過程を通り抜けるイメージがあります。

活用形

• 前置詞: through
  


• 副詞: 例) “He walked through” (彼は歩いて通り過ぎた)
  


• 形容詞: 例) “I’m through with this task.” (私はこの仕事を終えました)
  
  
  
  • ここでは「終わった」「用が済んだ」という意味をもつ形容詞的な用法
  
  

他の品詞形

• throughly は存在しませんが、類似した形で「thorough（形容詞：徹底的な）」があります。スペルが似ているので間違えやすいですが、意味が異なります。

---

2. 語構成と詳細な意味

もともと「through」は、接頭語・接尾語の付く形が少ない単語です。

• 語幹: “through”（古英語の「thurh」由来）
  


• 接尾語や接頭語で変化することはほとんどありません。

他の単語との関連性（派生語など）

• thorough（形容詞: 徹底的な）: スペルは非常に似ていますが、「through」とは別単語。
  


• throughout（前置詞・副詞: ～の至る所に／～の間ずっと）: “through” + “out” で「隅々まで」「全体にわたって」の意味。

よく使われるコロケーション（10個）

1. go through …（～を経験する・～を詳しく調べる）
   


2. look through …（～にざっと目を通す）
   


3. get through …（～を終える／～を乗り越える）
   


4. through time（時間を通して）
   


5. see through …（～を見抜く・透けて見える）
   


6. come through …（成果を出す／抜けてくる）
   


7. through the tunnel（トンネルを通り抜けて）
   


8. put someone through to …（人を～につなぐ; 電話などで）
   


9. through a friend（友人を通じて）
   


10. make it through …（～を乗り越える、切り抜ける）

---

3. 語源とニュアンス

「through」は古英語の “thurh” に由来し、「～を通り抜けて」「貫く」というイメージがあります。中世英語を経て現代の形に落ち着きました。上記のように「なにかを突き抜ける・乗り越える」感覚をもつため、「通過」や「媒介」というニュアンスが強いです。

使用時の注意点

• 口語でも書き言葉でもよく使われる一般的な単語です。
  


• 文章で使う場合はフォーマルにもカジュアルにも対応できますが、ビジネス文書では「via」を使う場合もあります。
  


• 「through with …」で「（仕事・関係などが）終わった」という表現をするときは、ややカジュアルな響きがあります。

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 前置詞 (preposition):

   
   
   • “We walked through the park.” (公園を通って歩いた)
     
   
   
   • 目的語として名詞が続きます。
   
   



2. 副詞 (adverb):

   
   
   • “We walked through.” (私たちは通り抜けた)
     
   
   
   • 目的語を伴わない形です。
   
   



3. 形容詞 (adjective):

   
   
   • “I am through (with something).” (私は（～を）終えました)
     
   
   
   • 「終わった」「終わりにしている」の状態を表します。
   
   

可算・不可算など

前置詞・副詞として使われる場合には可算・不可算の区別はありません。

---

5. 実例と例文

日常会話（3例）

1. “I walked through the mall to get here.”
   
   （ここに来るためにショッピングモールを通り抜けてきたんだ。）
   


2. “Are you through with the newspaper? I’d like to read it.”
   
   （新聞、読み終わった？ 私も読みたいんだけど。）
   


3. “Let’s drive through the countryside this weekend.”
   
   （今週末は田舎道をドライブしようよ。）

ビジネス（3例）

1. “We need to go through the contract carefully before signing.”
   
   （署名する前に契約書を注意深く確認する必要があります。）
   


2. “I’ll put you through to the HR department.”
   
   （あなたを人事部門につなぎますね。）
   


3. “We got through the negotiations successfully.”
   
   （私たちは交渉をうまく乗り越えました。）

学術的な文脈（3例）

1. “We analyzed the data through various statistical methods.”
   
   （私たちはさまざまな統計手法を用いてデータを分析しました。）
   


2. “The light passes through the transparent medium without scattering.”
   
   （光は散乱せず、この透明な媒体を通り抜けます。）
   


3. “Researchers went through all the archival records to verify the findings.”
   
   （研究者たちは調査結果を検証するために全アーカイブ記録を調べました。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. via（～経由で）
   
   
   
   • 「物理的に場所を通過する」だけでなく、「手段」としての意味合いが強い。
     
   
   


2. across（横切って）
   
   
   
   • “across” は「面を横切る」イメージが強い。
     
   
   


3. by means of（～を用いて）
   
   
   
   • よりフォーマルで抽象的に「手段」を表す。
   
   

反意語

• out of（～の外へ／外に）
  
  
  
  • 「through」が「内部を通る」感覚に対し、「out of」は「外へ出る」または「離れる」を意味。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /θruː/
  


• アクセント: 語頭の “th” の発音に注意
  
  
  
  • 舌を歯の間に軽く当てて「ス」と「フ」の中間のような音を出す
    
  
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音自体はほぼ同じですが、アメリカ英語のほうが [r] をやや強く発音する傾向があります。
  


• よくある間違い: “threw(投げた)” /θruː/ や “through” /θruː/、 “thorough” /ˈθʌr.ə/ を混同すること。スペルと発音をしっかり区別しましょう。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: “through” を “thru” と略すのはカジュアルな表記（特にSNSなど）ですが、正式文章では避けましょう。
  


• 同音異義語との混同: threw（動詞throwの過去形）や thorough（形容詞）とスペルも意味も異なるので注意。
  


• 資格試験での出題傾向: TOEICや英検では「前置詞の使い分け」に関する問題でよく問われます。試験で「via」や「across」との違いを問われることもあります。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 視覚的イメージ: 長いトンネルを抜けるイメージで「through」を思い浮かべると覚えやすい。
  


• スペルのポイント: “through” → 「th + r + ou + gh」。th→r→ou→gh の4つのパーツに分けて覚える。
  


• 勉強テクニック: 実際に道を通る・期間を経る・手段として使うイメージを頭に置きながら、それぞれの文脈で例文を作って確認すると記憶に残りやすいです。

---

以上が前置詞「through」の詳細解説です。ぜひ会話や文章で使いながら覚えてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

《運動や状態の変化を表す動詞とともに》(一方の端から他方へ) …を貫いて,通って

意味（2）

《場所》…の中を,じゅうに

意味（3）

《期間》…じゅうずっと , ...の始めから終りまで

意味（4）

《米》《しばしば from+名とともに》…までずっと

意味（5）

《手段・媒介・原因・源泉》…によって,のために,から

意味（6）

《完了・終了》…を終わって

意味（7）

《貫通・通過》…を貫いて,通って