Spanish

poner el carro delante de los bueyes

動詞

慣用表現

（慣用句）本末転倒

英語の意味

(idiomatic) put the cart before the horse

No debes intentar poner el carro delante de los bueyes al empezar un proyecto, ya que es vital seguir el orden correcto.

プロジェクトを始める際に、荷馬逆転をしてはいけません。正しい順序を守ることが重要です。

You should not try to put the cart before the horse when starting a project, as it is vital to follow the correct order.

pongo el carro delante de los bueyes （ first-person present singular ）

puse el carro delante de los bueyes （ first-person preterite singular ）

puesto el carro delante de los bueyes （ participle past ）