英和辞書

then

/ðɛn/

副詞

その時,あの時,そのころ / (時間・場所・順番などが)それから,その次に,隣に,その[すぐ]後で / その上,それに / 《通例文頭または文尾において》それでは,それなら,その結果 / その時の,当時の / その時

I'll do my homework now and then I'll go out.

今宿題をやって、そして外出します。

解説

1. 基本情報と概要

単語: then

品詞: 副詞 (場合によっては形容詞・接続詞・名詞として使われることもある)

英語の意味: “at that time” / “after that” / “in that case”

日本語の意味: 「そのときに／それから／それなら」などの意味を持ちます。

「then」は、話の流れの中で“ある時点を指す”ときや、“次の段階・結果”を示すときに使われる、とてもよく登場する単語です。会話でも文章でも頻繁に使用されます。

• 活用形: 副詞なので、動詞のように時制変化はありません。
  


• 他品詞としての例:
  
  
  
  • 形容詞: “the then president” (当時の大統領)
    
  
  
  • 接続詞: “If it rains, then we should stay home.” (もし雨が降るなら、それなら家にいましょう)
  
  

CEFRレベル: A2（初級）

A2は“日常会話の基本的な表現を理解し、簡単な情報交換ができるレベル”です。「then」は短く、頻出度も高いため、初級レベルから学習しておきたい単語です。

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成: “then”は短い単語で、明確な接頭語や接尾語はありません。
  


• 関連する派生語・類縁語:
  
  
  
  • than (比較に用いる単語) - スペルが似ているので混同注意。
    
  
  


• よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ 10選:
  
  
  1. then and there（その場ですぐに）
     
  
  
  2. back then（当時は）
     
  
  
  3. until then（そのときまで）
     
  
  
  4. by then（そのときまでには）
     
  
  
  5. from then on（そのとき以降）
     
  
  
  6. even then（それでも、そのときでさえ）
     
  
  
  7. since then（それ以来）
     
  
  
  8. then again（また一方で、そうは言っても）
     
  
  
  9. and then some（さらに、それ以上に）
     
  
  
  10. if it happens, then what?（もしそうなったら、その次はどうする？）
  
  

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語の “þanne（thanne）” に由来し、「その時点」「その後」を意味していました。
  


• ニュアンス:
  
  
  
  • 時間的なつながり: “はじめにAが起きて、それからBが起こる”という流れを示す。
    
  
  
  • 条件的なつながり: “もしAなら、それならB”という条件結果を示す。
    
  
  


• 使用時の注意点:
  
  
  
  • 口語か文章か: 「then」は口語・文章いずれにも頻繁に登場し、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
    
  
  
  • カジュアルかフォーマルか: 意味によっては、フォーマルな書き言葉では “subsequently” や “thereafter” などの単語に置き換えられることもありますが、日常会話では “then” が自然です。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 時系列を示す副詞
   
   
   
   • “I finished my homework, then I went out.”
     
   
   
   • Aが終わってから次の段階Bへ進む流れを示します。
     
   
   


2. 条件を示す構文 (接続詞的用法)
   
   
   
   • “If you feel sick, then go see a doctor.”
     
   
   
   • もしAなら、それならBという論理的（条件）なつながりを示します。
     
   
   


3. 副詞としての位置
   
   
   
   • 通常、文中や文末に置かれることが多いです。時制の変化や活用はありません。
   
   

---

5. 実例と例文

ここでは、「日常会話」「ビジネス」「学術的な文脈」でそれぞれ3例ずつ提示します。

A. 日常会話での例文

1. “Let’s watch a movie, then grab dinner afterward.”
   
   （映画を観て、そのあと夕飯を食べに行こう。）
   


2. “I’ll take a quick shower, then I’ll be ready to go.”
   
   （さっとシャワーを浴びて、それから出かける準備ができるよ。）
   


3. “If you’re free this weekend, then let’s hang out.”
   
   （もし今週末空いているなら、一緒に遊ぼう。）

B. ビジネスシーンでの例文

1. “We’ll finalize the proposal, then send it to the client.”
   
   （提案書を最終確認して、それからクライアントに送ります。）
   


2. “If we can’t agree on the budget, then we should schedule another meeting.”
   
   （もし予算で合意できないなら、別のミーティングを設定すべきです。）
   


3. “Finish the report, then forward it to the team leads.”
   
   （レポートを仕上げて、それからチームリーダーたちに回してください。）

C. 学術的な文脈での例文

1. “First, we collect the data, then we analyze the results.”
   
   （まずデータを収集し、その後結果を分析します。）
   


2. “If the hypothesis is proven false, then we must revisit our assumptions.”
   
   （もし仮説が誤りだと証明されたなら、前提を再検討しなければなりません。）
   


3. “We observe the phenomena closely, then we draw our conclusions.”
   
   （現象を綿密に観察し、その後結論を導き出します。）

---

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語 (Synonyms)
  
  
  
  1. afterwards（その後）
     
  
  
  2. subsequently（その後に）
     
  
  
  3. next（次に）
     
  
  
  4. thereupon（それからすぐに）
     
  
  

例えば “then” と “afterwards” はともに “その後” を意味しますが、 “then” はより口語的で幅広い場面で使われる一方、 “afterwards” は“少し時間が経過してから”のニュアンスが強いことが多いです。

• 反意語 (Antonyms)
  
  
  
  • 直接的な反意語はありませんが、時制上対比すると “now（今）” や “before（以前）” が対比関係に近い単語になります。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ðen/
  


• アメリカ英語もイギリス英語も、基本的に同じ発音 ([ð] は有声の “th” の音)。
  


• 強勢（アクセント）: 短い単語なので、特にアクセントの移動はありません。全体を一息で「デン」に近い音で発音します。
  


• よくある発音の間違い: “then” の /ð/ を /d/ で発音してしまうと “den” (ほら穴、巣) になってしまうので注意。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “then” と “than” は似ていますが、
  
  
  
  • “then” → 時間や条件を表す副詞
    
  
  
  • “than” → 比較の対象
    
    間違いやすいので意識的に区別しましょう。
    
  
  


• 同音異義語との混同: “then” に明確な同音異義語はありませんが、発音を /d/ と間違えると別の単語 “den” になってしまいます。
  


• 試験対策: TOEIC・英検などでも、文法問題（If節や比較構文）で “then” と “than” の混同を問われやすいので要注意です。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージで覚える: “then” は何かの「続き」を想起させる単語。時計が進んで“次の時点”または“その時点”へ移行するイメージを頭のなかに描くと覚えやすいです。
  


• スペリングのポイント:
  
  
  
  • t-h-e-n ⇒ “Next” の “N” がつくと覚えると、「次に」のイメージが連動しやすいです。
    
  
  
  • t-h-a-n ⇒ “compArisoN” の “A” と覚えると比較（than）をイメージする助けになります。
    
  
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • 実際に会話で使うフレーズ“and then…”を自分でも繰り返し口に出して慣れていく。
    
  
  
  • ステップを説明するときに「then」を意識して使う練習をすると効果的です。
  
  

---

以上が副詞 “then” の詳細解説です。短くシンプルな単語ですが、時系列や論理のつながりを示すために非常に役立つ表現です。ぜひ日常会話からビジネス、学術論文まで幅広く使ってみてください。

意味のイメージ

意味（1）

その時,あの時,そのころ

意味（2）

(時間・場所・順番などが)それから,その次に,隣に,その[すぐ]後で

意味（3）

その上,それに

意味（4）

《通例文頭または文尾において》それでは,それなら,その結果

意味（5）

その時の,当時の

意味（6）

その時