英和辞書

sugar

/'ʃʊɡər/

名詞

〈U〉砂糖 / 《話》(恋人に対して呼び掛けて)ねえ

I love the sweet taste of sugar.

私は砂糖の甘い味が大好きです。

解説

1. 基本情報と概要

意味

• English: “Sugar” – A sweet substance used to sweeten food and drinks.
  


• Japanese: 「砂糖」– 食べ物や飲み物を甘くするために使われる甘い物質のことです。

「例えばコーヒーを甘くしたり、お菓子の材料にしたりする時に使われます。とても日常的で、料理やお菓子作りに欠かせない単語です。」

品詞

• 名詞 (noun)
  
  一般的には不可算名詞（数えられない名詞）として扱われますが、カジュアルな場面では「two sugars（砂糖2つ）」のように、コーヒーや紅茶に入れる砂糖の回数・形状を指すときなどに可算的にも使われることがあります。

活用形

• 不可算名詞として扱う場合が多い：sugar
  


• 可算名詞的に使う場合（口語表現など）：a sugar, two sugars

他の品詞形

• 動詞（to sugar）
  
  “to sugar something”で「～に砂糖を入れる／～を甘くする」という意味になります。
  
  
  
  • 例: sugar(s), sugaring, sugared
    
  
  


• 形容詞（sugary）
  
  「甘い」、「砂糖を含んだ」という意味を持ちます。

CEFRレベル

• A1（超初心者）
  
  日常会話や料理で非常に頻繁に出てくる単語なので、英語学習の初歩段階から耳にする機会が多い、基本的な語彙です。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「sugar」という単語自体には、はっきりした接頭語・接尾語があるわけではありません。しかし、以下の派生語や関連語があります：
  
  
  
  • sugary（形容詞）：「砂糖を含んだ」「甘い」の意
    
  
  
  • sugar-free（形容詞）：「無糖の」
    
  
  
  • sugarless（形容詞）：「砂糖の入っていない」
    
  
  
  • sugarcoat（動詞）：「オブラートに包む」「取り繕う」「甘くみせる」
    
  
  

詳細な意味

• 食材としての「砂糖」
  


• 甘味料としての「砂糖」
  


• 血糖値としての「糖分」
  


• 愛称としての「Sugar」（カジュアルに人への呼びかけで使われることもありますが、地域や状況によっては馴れ馴れしい印象を与える場合があります）

よく使われるコロケーション（関連フレーズ10選）

1. granulated sugar（グラニュー糖）
   


2. powdered sugar（粉砂糖）
   


3. brown sugar（黒砂糖）
   


4. sugar industry（砂糖産業）
   


5. sugar level（血糖値・糖分量）
   


6. sugar content（糖分含有量）
   


7. sugar cube（角砂糖）
   


8. sugar cane（サトウキビ）
   


9. sugar substitute（代替甘味料）
   


10. sugar high（砂糖の取りすぎでハイテンションになる状態）

---

3. 語源とニュアンス

語源

• 「sugar」は、中英語（Middle English）の “sugre” や古フランス語（Old French）の “sucre” を経て、ラテン語、アラビア語、ペルシャ語、サンスクリット語などを起源にたどれる、長い歴史を持つ語です。
  


• 語源：Sanskrit「śarkarā」→ Persian「šakar」→ Arabic「sukkar」→ Latin「succarum」の流れでヨーロッパ言語に広まりました。

ニュアンス・使用時の注意点

• 日常語としては非常にカジュアルでよく用いられます。
  


• 愛称として人を呼ぶとき（例：「Hey, sugar!」）は、親密な間柄か、南部アメリカ英語など特定の地域・文化圏ではフレンドリーな呼びかけとして使われますが、使い方を誤ると馴れ馴れしさや性的なニュアンスと受け取られる場合があります。
  


• 基本的にはフォーマルでもカジュアルでも使われますが、あくまで「砂糖」の意味であれば問題ありません。

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 数えられない名詞（不可算名詞）として扱う
   
   
   
   • 例: “I need some sugar.” / “There's no sugar left.”
     
   
   


2. 可算名詞的用法（カジュアル表現など）
   
   
   
   • 例: “Can I have two sugars in my tea?”（紅茶に角砂糖を2つ）
     
   
   


3. 動詞としての用法「～を甘くする」
   
   
   
   • 例: “I’ll sugar my coffee.”（コーヒーに砂糖を入れます）
     
   
   


4. イディオム
   
   
   
   • “to sugarcoat something”：「（文句や悪い面などを）オブラートに包んで話す、甘く見せる」
   
   

フォーマル/カジュアル

• 「砂糖」の意であれば、特に場面を選ばず使えます（ビジネス、学術、日常会話など）。
  


• 愛称表現はカジュアルかつ地域性が強いので、使うときは注意が必要です。

---

5. 実例と例文

ここでは日常会話・ビジネス・学術的な文脈の3種類に分けて例文を提示します。

日常会話での例文

1. “Could you pass the sugar, please?”
   
   
   
   • 「砂糖を取ってもらえますか？」
   
   


2. “I like my coffee without sugar.”
   
   
   
   • 「私はコーヒーは砂糖なしで飲むのが好きです。」
   
   


3. “Oops, I spilled some sugar on the table.”
   
   
   
   • 「あ、テーブルに砂糖をこぼしちゃった。」
   
   

ビジネスシーンでの例文

1. “We are promoting our new line of sugar-free products.”
   
   
   
   • 「当社の新しい無糖製品ラインを宣伝しています。」
   
   


2. “The sugar industry faces significant market competition.”
   
   
   
   • 「砂糖産業は激しい市場競争に直面しています。」
   
   


3. “Please ensure the sugar content is clearly labeled on the packaging.”
   
   
   
   • 「砂糖の含有量をパッケージに明確に表示してください。」
   
   

学術的な文脈での例文

1. “Excess sugar intake can lead to various health issues such as obesity and diabetes.”
   
   
   
   • 「過剰な砂糖の摂取は、肥満や糖尿病など様々な健康問題を引き起こす可能性があります。」
   
   


2. “This study examines the effect of sugar on cognitive function.”
   
   
   
   • 「本研究は砂糖が認知機能に与える影響を調査しています。」
   
   


3. “Researchers analyzed the relationship between sugar consumption and metabolic syndrome.”
   
   
   
   • 「研究者たちは砂糖消費量とメタボリックシンドロームとの関連を分析しました。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• sweetener（甘味料）：砂糖に限らず、人工甘味料なども含む総称。
  


• glucose（ブドウ糖）：科学的には糖の一種を指し、食品の栄養表示などで使われる。
  


• fructose（果糖）：果物に多く含まれる糖。砂糖と同じように甘味料の役割をすることがある。

これらは「甘味を与える物質」という点で共通しますが、それぞれ化学的性質や使われ方が異なります。

反意語

• 明確な反意語（「甘味」の対極）としては “salt”（塩）がよく比較されますが、完全な意味での反意語ではありません。
  


• 「辛い」や「苦い」といった味覚との対比で “bitter” や “salty” を挙げることはできますが、文法上の反意語とは言いにくいです。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA)
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈʃʊɡ.ɚ/（シュガー）
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈʃʊɡ.ə/（シュガ）
    
  
  


• アクセント: 最初の音節 “shu” に強勢があります。
  


• よくある間違い: “su” を [su] と読むのではなく、[ʃu]（シュ）と読む点が大切です。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス
   
   
   
   • “suger” や “suggar” と誤って綴ってしまうことがあるので注意しましょう。
     
   
   


2. 不可算名詞の扱い
   
   
   
   • “sugar” は基本的に “a sugar” や “many sugars” としませんが、カジュアルで「角砂糖」や「砂糖スプーン何杯分」の意味を強調する場合に限り可算扱いをする表現もあります。
     
   
   


3. 同音異義語との混同
   
   
   
   • “sugar” と同音異義語は特にありませんが、発音を “sug-er” としないよう意識が必要です。
     
   
   


4. 試験対策
   
   
   
   • TOEICや英検などで “sugar content”、“blood sugar”、“sugar-free” などの熟語表現が出ることがあります。不可算名詞である点や、派生語（sugary/sugar-free など）を覚えておくと役立ちます。
   
   

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “S” の音が「シュッ」と始まり、甘いものを連想できるようにイメージすると覚えやすいかもしれません。
  


• 砂糖の結晶や角砂糖を思い浮かべると、スペル “s-u-g-a-r” がすぐ頭に浮かぶようになります。
  


• 言葉の最初の “su” を English の “shoe（シュ）」に近い発音だと意識するだけで、正しい音に近づきます。

「sugar」は料理や日常生活で頻繁に目にする単語なので、実際に砂糖を手にしながら「sugar」と言ってみたり、パッケージを見たりすることで自然に定着していくでしょう。

意味のイメージ

意味（1）

〈U〉砂糖

意味（2）

〈C〉(1個・さじ1杯の)砂糖

意味（3）

〈U〉庶糖

意味（4）

《話》(恋人に対して呼び掛けて)ねえ