英和辞書

better

/ˈbɛtər/

形容詞

《good の比較級》 いっそうよい,もっとすぐれた / 《wellの比較級》《補語にのみ用いて》(健康が)いっそうよい,(病気が)快方に向かって / (量・距離・時間などが)もっと多い

This car runs much better than before.

この車は以前よりもはるかに良く走ります。

解説

1. 基本情報と概要

単語: better

品詞: 形容詞（比較級）、他に副詞や名詞、動詞としても使われる場合がある

意味（英語）: “of superior quality or excellence; improved in some way”

意味（日本語）: 「より良い、もっと上質な、改良された」

「“good” より一段高いレベルや質を表す単語です。相手や自分の状態・性能・能力などを比較して、“前より良くなった”と伝えるときに使います。」

• 形容詞の活用形: good – better – best
  


• 副詞の場合: well – better – best
  


• 名詞・動詞で使われるとき: “to better oneself”「自分を高める」、 “the better of something”「より良い部分」など

CEFRレベルの目安: A2（初級）～B1（中級）

• A2: 「超初心者からステップアップし、身近な話題を少し複雑に話せるレベル」
  


• B1: 「日常会話での比較や意見表現が自在になってくるレベル」

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成: 比較級を示す語形そのものですが、古英語の “betera” に由来し、語幹 “bet-”（より良い）を含んでいます。
  


• 他の品詞との関連例:
  
  
  
  • 動詞 “to better”: 「より良くする、改善する」
    
  
  
  • 名詞 “the better”: 「より良いもの」
    
  
  
  • 副詞 “better”: 「より良く、よりうまく」
  
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. get better（良くなる）
   


2. feel better（気分が良くなる）
   


3. make something better（何かを改善する）
   


4. better late than never（遅くてもやらないよりはマシ）
   


5. better safe than sorry（念のため注意した方が後悔するより良い）
   


6. better off（より良い状態にある）
   


7. better than expected（予想よりも良い）
   


8. for the better（より良い方向に）
   


9. better idea（より良い考え）
   


10. better solution（より良い解決策）

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語の “betera” といわれ、さらに遡るとゲルマン祖語で「より良い」を意味する *batizo に由来するとされます。
  


• 歴史的な使用: 古くから比較級として使われ、“good” よりも上の質・状態・程度を表す表現として定着してきました。
  


• ニュアンス・使用時の注意:
  
  
  
  • 口語で頻繁に使われ、フォーマル・カジュアルいずれのシーンでも用いられます。
    
  
  
  • 感情的に「前より良い状態」を強調したいときに適しており、ビジネスや日常会話など幅広く使えます。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 形容詞: 「A is better than B.（AはBより良い）」という比較構文が代表的。
  


• 使用シーン: カジュアルからフォーマルまで幅広く使用可能。
  


• 例： “the bigger, the better”（大きければ大きいほど良い）などの定型表現もあります。
  


• 他動詞・自動詞などでの使い分け（動詞の場合）: “to better one’s life” は他動詞用法で「人生をより良くする」の意味。

---

5. 実例と例文

日常会話

1. “I feel much better today compared to yesterday.”
   
   （昨日に比べて今日はずいぶん気分が良いよ。）
   


2. “This coffee tastes better than the one I had before.”
   
   （このコーヒーは前に飲んだのよりも美味しいよ。）
   


3. “It might be better to take an umbrella, just in case.”
   
   （念のため傘を持っていった方がいいかも。）

ビジネス

1. “We need a better marketing strategy to reach our target audience.”
   
   （ターゲット層にリーチするために、より良いマーケティング戦略が必要です。）
   


2. “It would be better to confirm the details with the client before finalizing.”
   
   （最終決定する前に、顧客と詳細を確認した方が良いでしょう。）
   


3. “Let’s aim for a better performance in the next quarter.”
   
   （次の四半期では、より良い成果を目指しましょう。）

学術的・フォーマル

1. “A better understanding of these theories will enhance our research.”
   
   （これらの理論をよりしっかり理解することで、研究を高められます。）
   


2. “Introducing a better control mechanism could improve the overall results.”
   
   （より良い制御機構を導入することで、全体的な結果が向上するでしょう。）
   


3. “We seek a better balance between theoretical and practical approaches.”
   
   （理論的アプローチと実践的アプローチの間で、より良いバランスを模索しています。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. superior（より優れた）
   
   
   
   • 「他より抜きん出た」というニュアンスが強い（フォーマル寄り）。
     
   
   


2. improved（改善された）
   
   
   
   • 「前より良くなった状態」を示し、進行中のプロセスに用いられやすい。
     
   
   


3. enhanced（強化された）
   
   
   
   • 「性能や価値が強化された」というニュアンスで、ややフォーマル。
     
   
   

反意語

1. worse（より悪い）
   
   
   
   • 同じ比較級の対賞語。「良さ」や「質」が下がったことを表す。
     
   
   

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈbɛtər/ または /ˈbɛɾɚ/（“t”が弾音化して「べダー」寄りになる）
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈbɛtə/（語尾の “r” をあまり発音しない）
    
  
  


• 強勢（アクセント）: BET-ter で、第一音節「bet」にアクセントがきます。
  


• よくある発音の間違い: “bitter” /ˈbɪtər/（ビター）と混同する場合があるので注意。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “better” を “beter” などと書き間違えやすい。
  


• 同音異義・類似語: “bitter” と書き間違えやすいので要注意。
  


• 比較構文の混乱: “better” を使うときは “than” とセットで使うことが多いが、しばしば “then” と誤綴するミスが見られる。
  


• 試験対策上のポイント: TOEICや英検などでも、比較表現問題で“good – better – best” の正しい用法を問われやすい。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「better」は “good” に “+α” を加えたイメージで覚えるとよいです。
  


• スペルの “tt” は「良さが二つに増えた」とイメージし、忘れにくくします。
  


• また、 “bet”（賭け）+ “er” で「賭ける＝何かを上回ろうとするイメージ」と連想するのも一案です。
  

最初は “good” との比較を強く意識しながら、使いこなせるようにすると、自然に身につきます。

意味のイメージ

意味（1）

(good の比較級;最上級は best)いっそうよい,もっとすぐれた

意味（2）

(量・距離・時間などが)もっと多い

意味（3）

(…より)いっそうよく

意味（4）

(程度・時間・距離などが)もっと多く;(…より)いっそう多く《+than…》

意味（5）

(wellの比効級;最上級はbest)《補語にのみ用いて》(健康が)いっそうよい,(病気が)前よりよい,快方に向かって