sign

IPA（発音記号）

/saɪn/

名詞

(ある事実・状態・感情などの)表れ,印,気配,徴侯(indication);(…の)こん跡,計跡《+of+名》・身ぶり,手まね,合図 / 標識,看板 / (数学・音楽などの)記号 / (…の)象徴,シンボル(symbol)《+of+名》 / 《文》(…の)前兆,きざし《+of+名》 / 宮(きゅう)(黄道12区分の一つ)

このボタンはなに？

I saw a sign on the wall.

壁に看板があるのを見た。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: sign

品詞: 名詞（英語では動詞としても使われます）

CEFRレベル: B1（中級）

英語での意味:

1. A symbol or board that gives information or direction.
   
2. An indication or evidence of something.

日本語での意味:

1. 情報や方向を示す「看板」「標識」。
   
2. 何かの存在や状況を示す「兆候」「合図」。

「sign」という単語は、道を案内する標識や、何かが起こる前触れ、または合図を指すときに用いられます。たとえば、「Stop sign（停止標識）」や「a sign of good fortune（幸運の兆し）」など、具体的・抽象的な指し示しの両方でよく使われる便利な単語です。

主な活用形（名詞）

• 単数形: sign
  
• 複数形: signs
  

他の品詞になった時の例

• 動詞: “to sign” （署名する、合図する）
  
  • 例: I need to sign the contract.
    
• 派生語: “signature” （署名）、“signify” （意味する）など
  

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹: 「sign」
  
  • ラテン語の signum（印・印章・記号）に由来するとされています。

詳細な意味

• 標識・サイン: 街中の看板や標識、案内板など、文字や記号で情報を示すもの
  
• 合図・信号: 手振りや表情、音などで何かを伝えるサイン
  
• 兆候・痕跡: ある状態が起きている、または起こりうることを示す兆し・しるし
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. stop sign（停止標識）
   
2. warning sign（警告サイン）
   
3. sign of life（生存の兆候）
   
4. sign of trouble（問題の兆候）
   
5. sign up（申し込む・登録する）※動詞句
   
6. sign language（手話）
   
7. sign off（終了の合図をする、契約を終える）※動詞句
   
8. sign a contract（契約に署名する）※動詞＋目的語として
   
9. sign board（看板）
   
10. sign in（サインインする、ログインする）※動詞句
    

---

3. 語源とニュアンス

語源:

• ラテン語 signum（印章、しるし）→古フランス語 signe（サイン）を経て英語に入ったとされています。
  
• 古くは「兵士の合図」や「旗」などをも意味し、そこから「記号」「しるし」といった幅広い用法に広がりました。

ニュアンスと使用上の注意:

• 「sign」は、具体物（看板など）から抽象的概念（兆しや象徴など）まで幅広くカバーする便利な単語です。
  
• 口語・文語問わず使いやすい中立的な単語ですが、「契約書にサインする」など、フォーマルな場面でも動詞形がよく用いられます。
  
• カジュアルな文脈では「It’s a sign!（それは何かの合図・暗示だよ）」のように、軽い驚きや直感を表すこともあります。

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 可算名詞: “sign” は可算名詞です。必要に応じて “a sign” や “signs” の形になります。
   
   • 例: “I saw a sign on the road.” / “I saw several signs on the road.”
     
2. 動詞としての用法: “to sign” は他動詞（署名する）としての用法が代表的ですが、口語表現で「合図する」という意味でも使われます。
   
   • 例: “Please sign here.” / “He signed to me from across the room.”
     
3. イディオム・構文:
   
   • sign up (for ~): ～に申し込む
     
   • sign off: 終了する・締めくくる
     
   • sign in/out: サインインする / サインアウトする

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話

1. “I saw a funny sign on my way home.”
   
   • （帰り道に面白い看板を見かけたよ）
     
2. “That’s a sign that we should take a break.”
   
   • （それは一休みするべきだという合図だね）
     
3. “Could you sign the guestbook before you leave?”
   
   • （帰る前にゲストブックに署名してくれる？）

(2) ビジネス

1. “Please follow the sign to the conference room.”
   
   • （会議室への標識に従ってください）
     
2. “We need to sign the contract by next week.”
   
   • （来週までに契約書に署名する必要があります）
     
3. “A sign of good communication is clear feedback from your team.”
   
   • （チームから明確なフィードバックがあるのは、良好なコミュニケーションの兆しです）

(3) 学術・アカデミック

1. “We look for a sign of chemical change in the experiment.”
   
   • （実験で化学変化の兆候を探します）
     
2. “The sign on the lab door indicates restricted access.”
   
   • （実験室のドアの表示は、立ち入り制限があることを示しています）
     
3. “A sign of progress in research can be found in peer-reviewed publications.”
   
   • （研究の進展の兆しは、査読付き論文に見られます）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. symbol（シンボル）
   
   • より抽象的で、概念的な表現を指す際に使われる。例: “A dove is a symbol of peace.”
     
2. indicator（指標）
   
   • 何かを測ったり示したりする客観的指標の意味合いが強い。例: “GDP is an indicator of economic health.”
     
3. signal（信号・合図）
   
   • 通常は動きや音、光などを通じて伝達される合図に焦点を当てる。例: “Waving a flag is often a signal of surrender.”

反意語

“sign” の直接的な反意語はあまりはっきりしませんが、「何もない」「合図がない」という意味では “no sign” や “lack of indication” が用いられます。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /saɪn/
  
• 音節: sign（1音節）
  
• アクセント: アクセントは単語全体にかかります（1音節のみのため）。
  
• アメリカ英語とイギリス英語: 発音に大きな違いはなく、どちらも /saɪn/ と発音されます。
  
• よくある発音ミス: “sine” (サイン、数学のサイン波など) と同綴りのように間違えやすいですが、区別はスペルに注意すれば混同を避けられます。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “sighn” や “signn” などとつづりを間違えないようにしましょう。
  
• 動詞との混同: 名詞の “a sign” と動詞 “to sign” は意味が異なるので、区別できるようにしましょう。
  
• 同音異義語との混同: “sine” は数学用語（正弦）で発音は同じですが、使われる文脈が全く異なります。
  
• 試験対策: TOEIC・英検などでは、看板や標識、署名などのシチュエーションで “sign” が多用されます。リスニング問題でも道案内などの文脈で “sign” がよく登場します。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 関連ストーリー: 「看板（標識）を見るとき、そこにはサイン (sign) がある」をイメージすると、「指し示すもの」というニュアンスを思い出しやすいでしょう。
  
• 音とスペル: “sign” は「サイン」とカタカナ表記すると分かりやすいですが、最後の “g” は発音しない点に注意しましょう。
  
• 学習テクニック: 看板・標識を見るたびに “This is a sign” と頭の中でつぶやくと、自然に単語のイメージが定着します。

---

以上が、名詞 “sign” の詳細な解説です。道案内や合図、さまざまな「しるし」を表す便利な単語なので、日常会話からビジネスシーンまで積極的に使ってみましょう。

意味のイメージ

意味（1）

(ある事実・状態・感情などの)表れ,印,気配,徴侯(indication);(…の)こん跡,計跡《+of+名》・身ぶり,手まね,合図

意味（2）

標識,看板

意味（3）

(数学・音楽などの)記号

意味（4）

(…の)象徴,シンボル(symbol)《+of+名》・《文》(…の)前兆,きざし《+of+名》・宮(きゅう)(黄道12区分の一つ) ・〈手紙・書類・作品など〉‘に'署名する・(…に)〈名前など〉‘を'書く《+名+on(to)+名》