English Dictionary

bubble guts

名詞

くだけた表現 複数形 通例複数形

(informal) A condition where one experiences discomfort, bloating, and cramping in the stomach or digestive tract due to gases caused by extreme hunger or explosive pre-diarrhoea.

日本語の意味

（俗語）極度の空腹感や下痢前兆に伴い、ガスがたまることで胃腸に不快感、膨満感、痙攣が生じる状態

After skipping breakfast and sprinting to the bus, I was hit with bubble guts that made every step miserable.

朝食を抜いてバスに走ったら、激しいガスによる腹部の不快感と膨満感、腹痛に襲われて一歩一歩がつらかった。

意味（1）

(informal) A condition where one experiences discomfort, bloating, and cramping in the stomach or digestive tract due to gases caused by extreme hunger or explosive pre-diarrhoea.

Every time I eat at that restaurant I wake up the next day with bubble guts.

bubble gut （ singular ）