English Dictionary

crewdate

名詞

(Oxford University slang) A social meal at a restaurant between two university societies, traditionally rowing crews, usually involving drinking and banter; commonly associated with sconcing and pennying; equivalent to a swap at Cambridge University.

日本語の意味

オックスフォード大学の俗語であり、伝統的にボート部などの大学サークル同士が、外食を伴う社交的な会合、すなわち飲み物を酌み交わしながら冗談や軽妙な談話を楽しむ食事会を意味します。これはケンブリッジ大学でいう『swap』に相当する行事です。

After the regatta, the two clubs arranged a noisy crewdate at the riverside bistro, complete with toasts and teasing.

レガッタの後、両クラブは川沿いのビストロで、乾杯やからかいが飛び交う賑やかなボート部同士の会食を開いた。

意味（1）

(Oxford University slang) A social meal at a restaurant between two university societies, traditionally rowing crews, usually involving drinking and banter; commonly associated with sconcing and pennying; equivalent to a swap at Cambridge University.

crewdates （ plural ）