English Dictionary

pick up the threads

動詞

慣用表現

(idiomatic) To resume an activity after an interruption; to pick up.

日本語の意味

中断した活動や会話の続きから再び始める / 中断された事柄を再開する

After the holiday break, the team decided to pick up the threads of the stalled project and finish it by June.

休暇明けに、チームは中断していたプロジェクトの作業を再開し、6月までに完成させることにした。

意味（1）

(idiomatic) To resume an activity after an interruption; to pick up.

picks up the threads （ present singular third-person ）

picking up the threads （ participle present ）

picked up the threads （ participle past ）

picked up the threads （ past ）