English Dictionary

stick like shit to a blanket

動詞

卑語

(vulgar, simile) Synonym of stick like shit

日本語の意味

（下品な例え）ものが非常に強く、ぴったりと付着する状態を表す。 / 離れにくい、固く結合している様子を意味する。

The spilled caramel would stick like shit to a blanket, and nothing I did could remove it from my shirt.

こぼれたキャラメルは毛布にべったりくっつくようで、どんなにしてもシャツから取れなかった。

意味（1）

(vulgar, simile) Synonym of stick like shit

sticks like shit to a blanket （ present singular third-person ）

sticking like shit to a blanket （ participle present ）

stuck like shit to a blanket （ participle past ）

stuck like shit to a blanket （ past ）