English Dictionary

apartments to let

名詞

ユーモラス文体 複数形 複数形のみ 俗語

(slang, humorous) The condition of being stupid or crazy. / Used other than figuratively or idiomatically: see apartment, let.

日本語の意味

（俗語、ユーモラス）愚かさや狂気の状態 / （比喩や慣用的な意味ではなく、直截的に用いる場合は、『apartment』および『let』の意味に準じる）

When he started arguing with the lamp, we all knew he'd checked into apartments to let.

彼がランプと口論し始めたとき、私たちは皆、彼が完全な狂気状態に陥ったと分かった。

意味（1）

(slang, humorous) The condition of being stupid or crazy.

He's got apartments to let upstairs. Get out, man, I laughed. That chap has more sense than either of us!

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see apartment, let.