English Dictionary

Schamroth's sign

固有名詞

(medicine) The situation where the usual diamond-shaped "window" of space between the nailbeds when the distal phalanges of corresponding fingers of opposite hands are directly opposed.

日本語の意味

Schamroth's sign（シャムロス徴候）とは、両手の対応する指の遠位指節を向かい合わせた際に、通常存在する爪床間のひし形の「窓」が観察されるはずの部位が、何らかの理由により正常な形で認められない（または異常な形状となっている）状態を示す医学的サインです。

During the physical examination, the physician demonstrated Schamroth's sign by placing the distal phalanges of corresponding fingers together and noting the loss of the normal diamond-shaped 'window' between the nail beds.

診察中、医師は対応する指の末節を合わせて、爪床の間に通常見られる菱形の「窓」が消失していることを示した。

意味（1）

(medicine) The situation where the usual diamond-shaped "window" of space between the nailbeds when the distal phalanges of corresponding fingers of opposite hands are directly opposed.