English Dictionary

groaning board

名詞

イギリス英語 歴史的

(UK, historical) A platter of food traditionally given to the mother of a household around the time of childbirth.

日本語の意味

（英国、歴史的）出産時に、家族の母親に伝統的に提供される料理の盛り合わせを指す

After the birth, the neighbors arrived with a groaning board laden with pies, breads, and meat to support the new mother.

出産後、近所の人たちがパイやパン、肉をたっぷり載せた、産後に母親に贈られるごちそうの大皿を持って新しい母親を手伝いに来た。

意味（1）

(UK, historical) A platter of food traditionally given to the mother of a household around the time of childbirth.

groaning boards （ plural ）