English Dictionary

twirl one's moustache

動詞

To twist the ends of one's moustache hairs around the fingers, especially by way of fidgeting. / To express stereotypical villainy in an obvious or comically exaggerated fashion.

日本語の意味

口ひげの毛先を指でくるくる巻く（仕草として、そわそわしている時などに） / 悪役らしい、あざとい、またはコミカルに誇張された悪の風情を示す

She taught me how to twirl one's moustache like the characters in silent films.

彼女はサイレント映画の登場人物のように、口ひげの端を指でくるくるねじる方法を教えてくれた。

意味（1）

To twist the ends of one's moustache hairs around the fingers, especially by way of fidgeting.

意味（2）

To express stereotypical villainy in an obvious or comically exaggerated fashion.

Picard: Mr. Worf, villains who twirl their moustaches are easy to spot. Those who clothe themselves in good deeds are well-camouflaged.

twirls one's moustache （ present singular third-person ）

twirling one's moustache （ participle present ）

twirled one's moustache （ participle past ）

twirled one's moustache （ past ）