英和辞書

parking

/'pɑːrkɪŋ/

名詞

駐車 / (臨時の)駐車場;空地

No parking allowed on this street.

この道路では駐車禁止です。

解説

1. 基本情報と概要

単語: parking

品詞: 名詞 (不可算名詞として扱われることが多い)

英語での意味: The act of leaving a vehicle in a particular place, or the space/area used to leave a vehicle.

日本語での意味: 「駐車」または「駐車場（駐車スペース）」を指します。

→ 車を止めておく行為や場所を表す単語です。街中で車を止めるときに必要な行為、または駐車場所を指すときに日常的によく使われます。

活用形: 名詞のため時制変化はありませんが、動詞“park”の派生として考えると、下記のようになります。

• 動詞 “park”（駐車する）の -ing 形（動名詞/現在分詞）が “parking”
  


• ただし、名詞として使う場合は「駐車」「駐車場」の意味を持つ独立した語として扱われます。
  

他の品詞形:

• 動詞: “to park” (駐車する)
  


• 形容詞: “parked” (駐車された) ※例: a parked car (駐車された車)
  

CEFR レベルの目安: B1（中級）

• 車社会の国では頻出の単語で、日常会話や旅行時にも使われる重要単語です。

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: “park”
  


• 接尾語: “-ing”
  
  
  
  • 動詞 “park” に動名詞・現在分詞を作る “-ing” がついてできた名詞形です。
    
  
  

関連語・派生語

• parking lot: 駐車場
  


• parking space: 駐車スペース
  


• park: (動) 駐車する、(名) 公園
  


• parked: (形) 駐車された
  

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. street parking (路上駐車)
   


2. free parking (無料駐車)
   


3. paid parking (有料駐車)
   


4. parking meter (パーキングメーター)
   


5. parking garage (立体駐車場)
   


6. parking permit (駐車許可証)
   


7. parking fine (駐車違反の罰金)
   


8. ample parking (十分な駐車スペース)
   


9. parallel parking (縦列駐車)
   


10. parking violation (駐車違反)

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: “park” は元々フランス語の “parc” (囲い地) に由来し、それが中英語を経て「公園」や「設けられた区域」を意味するようになりました。そこから「車を止める区域・行為」の意味へと派生しました。
  


• ニュアンス: 車を一時停止・保管しておく行為やところを指す非常に日常的な単語です。 「駐車」という動作自体を指す場合と、「駐車する場所」を指す場合の両方があります。
  


• 使用シーン:
  
  
  
  • 口語でも文章でも広く使われます。
    
  
  
  • カジュアル：日常会話で「Where’s the best parking here?（ここはどこで駐車すればいい？）」のように最もよく使われる。
    
  
  
  • フォーマル：ビジネスや看板、公式文書などでも “parking area,” “parking facility” などの表記をよく見かけます。
    
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 可算・不可算: “parking” は通常不可算名詞として用いられます（「駐車」という行為を抽象的に捉える場合や「駐車場」という概念を指す場合が多いため）。「駐車場」を意味する“parking lot”や“parking space”は可算名詞です。
  


• 使用構文:
  
  
  
  • There is no parking available here.（ここには駐車スペースがありません）
    
  
  
  • No parking allowed.（駐車禁止） → 公共の標識など
    
  
  
  • I’m looking for parking.（駐車スペースを探しています）
    
  
  


• イディオム: 日常的にはあまりイディオム化されていないものの、 “a parking ticket” や “parking privileges” などで車の駐車関連を表す構文がしばしば登場します。
  

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I finally found free parking near the supermarket.”
   
   
   
   • （スーパーの近くでやっと無料駐車できる場所を見つけたよ。）
   
   


2. “Is there any parking available on this street?”
   
   
   
   • （この通りに駐車できる場所はありますか？）
   
   


3. “Parallel parking is quite difficult when the space is tight.”
   
   
   
   • （縦列駐車はスペースが狭いとけっこう難しいですよね。）
   
   

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “Our office provides validated parking for clients.”
   
   
   
   • （私たちのオフィスは、クライアント向けに認証済みの駐車券サポートをしています。）
   
   


2. “Could you reserve a parking spot for the company van?”
   
   
   
   • （会社のバン用の駐車スペースを予約してもらえますか？）
   
   


3. “The new policy regarding employee parking will be announced tomorrow.”
   
   
   
   • （従業員用駐車に関する新たな規定は明日発表されます。）
   
   

(3) 学術的・専門的な文脈での例文

1. “The urban development study emphasized the need for more efficient parking solutions.”
   
   
   
   • （都市開発の研究では、より効率的な駐車ソリューションの必要性が強調されました。）
   
   


2. “Parking congestion significantly contributes to traffic problems in metropolitan areas.”
   
   
   
   • （都市部での渋滞には、駐車の混雑が大きく影響しています。）
   
   


3. “Innovations in parking technology are reducing wait times for drivers.”
   
   
   
   • （駐車技術の革新によって、運転者の待ち時間が短縮されています。）
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “car park” (英) / “parking lot” (米) — 「大きな駐車場」。イギリス英語では “car park” が一般的、アメリカ英語では “parking lot” が一般的。
   


2. “garage” — 「車庫」。家や建物の一部としてのガレージや、自動車の整備工場を指すこともある。
   


3. “parking space” — 「駐車スペース」。具体的なひとつの枠や箇所を強調する語。
   

“parking” は「駐車する行為や状態」あるいは「駐車場一般」を指すのに対し、 “car park”/“parking lot” は「駐車場そのもの」をより具体的に示す語です。

反意語

• （厳密な「反意語」はありませんが、あえて対となりうる行為を表す単語として） “driving” (運転) が挙げられます。駐車していない状態＝運転中、というニュアンスで使われることがあります。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号:
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈpɑːr.kɪŋ/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈpɑː.kɪŋ/
    
  
  


• アクセント: 最初の音節 “PAR-” に強勢があります。
  


• 発音のコツ:
  
  
  
  • アメリカ英語では “r” の音をしっかりと発音し、口を大きく開けて “par” とする。
    
  
  
  • イギリス英語では “r” がやや弱くなる場合が多い。
    
  
  


• よくある誤り: “park→parking” で “-ing” を /ɪŋ/ ではなく /ɪn/ と誤発音してしまうことがあるので注意。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “parking” の “k” を抜いて “paring” と書いてしまうミス。
  


• 同音異義語との混同: “parking” はあまり同音異義語はありませんが、“barking” (犬が吠えること) と聞き間違えが起こる場合があります。
  


• 試験対策: TOEIC や英検などでは、看板や指示に関連して “No Parking” “Parking prohibited” の表記を見かける質問が出ることがあります。文脈から駐車禁止の内容を把握できるかが問われます。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “park” (公園) ＋ “-ing” → 車を公園に「置く」イメージで覚えてみると面白いかもしれません。実際は「駐車」の意味ですが、“park” という動作に “-ing” が付いて「駐車」という名詞形だと捉えると覚えやすいでしょう。
  


• 「パーク + イング」で「駐車だ！」とついでに“parking lot”は「大きいパークイングの場所」というイメージと関連付けると思い出しやすいです。
  

以上が “parking” の詳細な解説です。普段の生活や旅行、ビジネスなど、幅広いシーンで登場する単語なので、しっかり覚えておくと便利です。駐車関連の標識を見たり、会話で場所を確認したりする際に役立ちます。

意味のイメージ

意味（1）

駐車

意味（2）

(臨時の)駐車場;空地