English Dictionary

open and notorious

形容詞

比較不可

(law) A requisite condition of adverse possession stipulating that the disseisor's occupation of the property must be visible and provide reasonable (if tacit) notice to the disseisee.

日本語の意味

明らかに、かつ公然と占有状態であること。つまり、財産の占有が隠さずに外部から確認可能であり、所有者に対して黙示的な通知が行き渡る状態を指す（不動産の取得権に関する条件）。 / 誰の目にも明らかで、隠蔽されずに占有されている状態。これにより、占有の事実が容易に認識される状況が保証されるという意味。

The claimant's open and notorious occupation of the parcel for over a decade satisfied the statutory requirements for adverse possession.

請求者が10年以上にわたりその区画を外部から見て明らかで、所有者に合理的な（暗黙の）注意を与えるような占有をしていたことは、時効取得の法定要件を満たした。

意味（1）

(law) A requisite condition of adverse possession stipulating that the disseisor's occupation of the property must be visible and provide reasonable (if tacit) notice to the disseisee.