English Dictionary

sheriff-substitute

名詞

スコットランド英語

(Scotland) The acting sheriff in a Scottish county or city, like the sheriff-depute appointed by the Crown, but unlike the sheriff-depute forced to reside within his judicial district, and forbidden to take other employment.

日本語の意味

スコットランドの郡や都市における代理治安官。王室によって任命され、通常のsheriff-depute（司法区域内に居住が義務付けられ、他の職業ができない役職）とは異なり、居住義務や兼業の制限がない。

As a sheriff-substitute, he traveled across the county to sit on petty and serious cases, exercising the Crown's authority without being required to reside within the district.

代理シェリフとして、彼は郡内を巡回して軽微な事件から重大な事件まで裁き、管轄区内に居住する義務を負わずに王室の権限を行使した。

意味（1）

(Scotland) The acting sheriff in a Scottish county or city, like the sheriff-depute appointed by the Crown, but unlike the sheriff-depute forced to reside within his judicial district, and forbidden to take other employment.