English Dictionary

whiskey seat

名詞

くだけた表現

(informal) A seat at the end of a row in a theater, allowing the patron to leave (e.g. to go for a drink at the bar) without disturbing others by asking them to move.

日本語の意味

劇場の列の端に位置し、他の観客に迷惑をかけずに席を離れることができる座席。 / （非公式な言葉で）席を離れる際に他の人に迷惑をかけず、列の端にある座席。

I always try to get a whiskey seat so I can slip out during intermission without asking anyone to move.

私はいつも列の端の席を取るようにして、休憩時間に誰かに席を移動してもらうことなくこっそり抜け出せるようにしている。

意味（1）

(informal) A seat at the end of a row in a theater, allowing the patron to leave (e.g. to go for a drink at the bar) without disturbing others by asking them to move.

whiskey seats （ plural ）