English Dictionary

Cabot Cove syndrome

名詞

ユーモラス文体 不可算名詞

(humorous) The situation where, in order to create storylines for a detective drama, the protagonist encounters far more murders than is plausible.

日本語の意味

キャボット・コーブ症候群：探偵ドラマの物語展開のために、主人公が合理的な範囲を超えた数の殺人事件に遭遇する状況（風刺的なユーモアを含む表現）

As a TV writer, I joke about Cabot Cove syndrome whenever the lead investigator returns to their hometown and another corpse pops up.

テレビ脚本家として、主人公の捜査官が故郷に戻るたびに別の遺体が見つかるという、探偵ドラマ特有の「小さな町で殺人が異常に多発する現象」を冗談めかして言っています。

意味（1）

(humorous) The situation where, in order to create storylines for a detective drama, the protagonist encounters far more murders than is plausible.