English Dictionary

comfort letter

名詞

Synonym of letter of comfort

日本語の意味

「comfort letter」は「letter of comfort」と同義語として用いられる名詞で、企業間取引などの文脈で、親会社や関連企業が融資や取引先に対して、事業の安定性や債務履行に関する支援・安心感を提供する意向を示すが、法的拘束力を伴わない文書を指します。

Before finalizing the deal, the parent company provided a comfort letter to the lender to ease concerns about the borrower's creditworthiness.

契約を最終決定する前に、親会社は借り手の信用力に関する懸念を和らげるために貸し手にコンフォートレター（保証意向書）を提供しました。

意味（1）

Synonym of letter of comfort

comfort letters （ plural ）